Nella profondità del mare, di quel mare che circonda le isole

Nella profondità del mare, di quel mare che circonda le isole, vicino ad Oriente, in quegli abissi dove abbondano le perle, giaceva inerte e senza vita il corpo di un giovane soldato; li vicino sedute tra i coralli c'erano le figlie del mare, dai capelli d'oro; con i loro bellissimi occhi azzurri guardavano il corpo del giovane. 

Parlavano tra loro con voce armoniosa e musicale, quella conversazione fu udita dalle onde che la trasmisero fino alla riva del mare e da li la brezza l'ha portata fino alla mia anima.

Kahlil Gibran - Le figlie del mare di Kahlil Gibran